dilluns, de setembre 29, 2008

Review festa

Buenu gent! El divendres em van convidar a una festa!!

Sí, i la veritat és que la manera de divertir-se per les nits és força diferent en el sentit de la manera de fer. La festa era a casa d'un noi de la classe que es diu Joakim.

Començaré per "el què" per dir-ho d'alguna manera o "l'on". Normalment són festes a casa d'algu, a diferència de Catalunya que el que fem és sortir de festa, anar a algun local i prendre alguna cosa. A suècia no es pot entrar a cap local per la nit (no sé ben bé a quina hora) fins als divuit anys i són molt estrictes en això, no hi ha gent que faci els ulls grossos. Això fa que la diversió per les nits, entre els menors, no sigui a locals (bars o discoteques) i sigui a casa d'algú normalment FF (FöräldrarFri [Förèldrarfri] lliure de pares).

L'altra cosa més diferenciada són els horaris, ja que l'hora de sopar és entre les 5 i les 6 (potser les 7 com a molt tard) la festa començava cap a les 8 del vespre (però fins a les 21:30 no havia vingut molta gent i encara estavem fent trucades). Jo havia d'agafar un bus a les 23:30 (que al final no va ser així, ja us ho contaré) i la veritat es que dir que havia de marxar a aquesta hora fa una mica de vergonya XD però era força "normal" per dir-ho d'alguna manera, no era una cosa extraodinària que marxés molt d'hora.

Allà a la casa hi tenien una PS2 amb un joc de ball instal·lat (així que en això vaig arrasar ^^) i a baix al soterrani hi havia música a tota hòstia per ballar tota la classe en una habitació relativament petita ^o^

Com deia del bus, la cosa era la següent, el poble on vivia en Joakim (Strömsbro [Strömsbru]) està entre Trödje i Gävle (concretament Hille i Gävle) però no hi ha cap bus directe, havia d'agafar un bus que em portés a la ciutat i d'allà cap a Trödje. El bus de Gävle a Trödje sortia a les 00:15 (segons l'horari) i ho tenia calculat per agafar un bus cap a la ciutat que em deixés allà una mica abans, però el bus que vaig mirar tenia una parada de bus massa lluny de la casa de Strömsbro i havia d'agafar un altre bus que en teoria arribava a les 00:20 (és a dir tenia -5:00 d'espera XD).

Amb això em van ajudar tots moltíssim, i és que els suecs a part de tancats són tots bona gent, el que passa és que al ser (molts) així de tancats (per dir-ho d'alguna manera) sembla que també siguin antipàtics però a l'hora d'ajudar són molt bona gent. Em van deixar un mòbil per si passés alguna cosa i vaig marxar a més amb unes altres de la classe que agafaven el mateix bus cap a Gävle.

Al final el bus va arribar a les 00:06 i el bus cap a Trödje, com sempre, va sortir més tard del previst.

Demà us parlaré una mica sobre el sistema educatiu (sobre el Gymnasium)



Abans d'ahir no hi havia internet i ahir vaig arribar "tard" a casa, per això no he actualitzat!

diumenge, de setembre 28, 2008

Fauna

Sento aquests dies d'inactivitat però és que entre configuracions de l'Ubuntu (que em fallaven internet, resolució i so) instalant programes i que només hi ha 3 comentaris al post anterior ¬¬ (eh?eh? XD) doncs no he escrit.

Fa potser un mes (tres setmanes crec) vaig anar al Järvzoo [Ièrfzo] a Järvsö [Ièrfsö]. Què és el Järvzoo? Us preguntareu... doncs és un zoo d'animals típics de Suècia (Escandinavia en general) i la veritat és que està força bé perquè vas caminant per una plataforma en mig del bosc i els vas veient...

Però no parlaré del Järvzoo en concret sinó de la fauna sueca (com bé haureu deduit pel títol del post) així que comencem:

  • Älg [Èli o com si volguéssim pronunciar Èlia sense la A]: Com no començarem per l'animal més previsible d'aparèixer en aquest post, aquell típic dels souvenirs o enganxines o del que alguns turistes n'arranquen furtivament els cartells! Sí, estic parlant de qui tots sabem! De la girafa!!! És broma, de l'Ant (per qui no reconegui aquest nom potser li servirà una mica d'orientació el científic Alces alces...). Sí, l'Ant és l'animal més "típic" de Suècia (també a altres països) i al Järvzoo no en vam veure XD (bé un de molt lluny) però no passa res perquè fa dos anys en vam veure i tocar! Així que no passa res... Avui hem anat al bosc a caçar bolets i caminant per allà hem trobat una zona amb herba tota aplanada...i m'han dit (com la cosa més normal) aquí ha dormit un Ant aquesta nit (per mi era un ualaaaaa O__o)
  • Björn [Biörn]: potser coneixereu aquest nom com a nom de persona, extenista Björn Borg o algú més. Doncs no, ve a ser com dir-se "Ós" perquè Björn vol dir ós. Els óssos també són força típics de per aquí i bé, tot i no veure'ls hi són. Al Järvzoo en vam veure!
  • Varg [Vari o com si volguéssim pronunciar Vàries sense ES]: és un nom ben extrany que vol dir Llop. Sí, els llops també abunden per la zona i al Järvzoo en vam veure uns quants just a l'hora que els donaven el menjar.. molt interessant U_U
  • Järv [Ièrf]: de nom científic ben divertit (Gulo gulo) és un..... golafre? no sé com es diu en català (no hi ha article a la wikipedia) només sé que en castellà es diu glotón i en alemany Vielfresser... deduiu-ho vosaltres... En realitat el nom de Järvzoo és un joc de paraules entre el poble on està, l'animal i "zoo".


Bé... us deixo amb aquests i me'n guardo algun per si no tinc tema per futurs posts ^^U

http://www.jarvzoo.se/swe/index.php <- Järvzoo, a l'esquerra surten els animals que tenen (en suec :D mireu el de baix de tot Myror [Mürur])

Així que A COMENTARRR!!

dilluns, de setembre 22, 2008

Alguns fets socials - Post nº 1oo

Aquí arriba el post número 100 del meu blog i juntament amb ell un canvi d'aparença radical! XD, ara el tema està ambientat amb la meva estada a suècia així que bé, espero que us agradi, en cas contrari us hi haureu d'acostumar...

He afegit, sota del perfil a la barra lateral, la sortida i posta de sol de cada dia, extreta de la web de la Vasaskola, així que bàsicament hauré de mirar si funciona bé, però diria que sí, així tindreu una idea del que dura cada dia aquí!

Després d'aquest off-topic, començaré a parlar una mica de "fets socials" o bé, una mica de societat sueca...

Bé, sempre he sentit que ens estem tornant "descortesos", estem perdent el vostè, la cortesia i les "gerarquies" per dir-ho d'alguna manera. Sembla que no però les tenim! En suec no existeix un vostè (és a dir, sí però a caigut en desús i no es fa servir, potser només per parlar amb el rei o ni això) i no sabeu com n'és d'incòmode quan t'has d'adreçar a una persona gran i li parles de tu, clar que és el normal aquí a suècia però et sents extrany. Tampoc existeix cap paraula per dir "si us plau". Sembla mentida però no, no existeix. En aquest cas de vegades es diu "sigues amable i..." o "sigues bo i..." però usar un imperatiu (sigues) queda, per mi al menys, una mica forçat. Sempre te'n pots sorir dient "pots...?" o simplement dient Tack al final funciona força bé.

Continuarem amb les relacions. La veritat és que si es troba a faltar alguna cosa, aquesta pot ser la "calidesa dels mediterrànis" i és que amb la d'italians que han vingut (només dir que des de que vingut han vingut italians cada setmana, diria que ja s'han acabat) es nota molt que els suec són, en general, més tancats. Costa molt iniciar una conversació, o simplement mantenir-la (començar-la és simple) si ets un nouvingut o desconegut. He tingut sort amb la família perquè ells si que són molt oberts i força companys de classe també, però en general és així (i no només és la meva opinió, he parlat amb força més gent que opina així, els italians mateixos o la Regine, on vaig viure l'any passat, que és alemanya també ,m'ho ha dit). Un altre exemple de "calidesa mediterrània" és com ens saudem, és normal donar-se dos petons (normalment entre o amb les noies tot i que a alguns llocs també entre nois) fins i tot si t'acabes de coneixer, és a dir et presenten algú. Aquí a suècia no, quan et presenten a algú, dones la mà (fins i tot a les noies O_O) jo la veritat ho trobo molt forçat... dos amics que es coneixen tampoc es dónen dos petons sino que es fa una abraçada, però personalment també la trobo molt forçada, simplement s'abracen i bé ja esta (ni cops a l'esquena ni res...) no sé, això m'agrada més com funciona allà baix ^^

Finalment parlar de la moda, que és una cosa que també pot sobtar molt. Els suecs vesteixen de maneres molt diferents entre ells (els joves sobretot) i és que et pots trobar de tot i això em recorda fins a cert punt a aquelles fotos de tokyo amb gent extravagant... fins a cert punt també és aquí (més a Stockholm que hi viu més gent :D).


Creieuvos-ho, he vist gent de l'estil això (sense cap sentit despectiu). A més a la Vasaskolan hi ha un"plus", hi ha la línia de Circ (igual que hi ha el científic i tecnològic) i dels que fan circ poden anar de totes les maneres noies amb el cabell blau etc... hi ha des de robes més amples fins a estrets, punkies (millor "phankis" XD) o gòtics, de tot.
Una random foto també del meu cole:


I us deixo aquí també una foto de la meva classe que he aconseguit (lo que no té molta resolució, però per que us en feu una idea):

Excusió de biologia (va començar sent una foto de tres però s'hi va anar afeint la gent XD)

Feliç post 100!

diumenge, de setembre 21, 2008

Una altra sortida amb barca

Ahir per la tarda, ja que feia tant bon temps, vam decidir anar amb barca, però segurament per últim ja que després la vam treure de l'aigua i ens la varem tornar a emportar a casa (la barca grossa sol estar amarrada allà durant l'estiu).

Vam anar a l'illa de Nygrundshällan [Nügrundshèllan], una illa petita sobre de tres illes més grosses Nygrund [Nügrund], Enmaren i Långmaren [Lòngmaren] (de petita a gran).

Mostra un mapa més gran

Allà vam estar buscant un cache però com que ens haviem deixat el GPS, no el vam trobar, simplement ens vam passejar l'illa de dalt a baix i vam prendre Fika.

Aquí hi ha unes fotos que he trobat de la zona:
La costa de Långmaren
Més costa de Långmaren
Nygrundshällan, al illa on vam anar
Més nygrundshällan
Mirant cap al nord-oest (nygrundshällan) amb Hålöklubben al fons, la primera illa on vaig anar
Mirant cap al sud-oest
Arribant a Nygrundshällan

Avui és 21 de septembre, equinoci! Fins avui, els meus dies eren més llargs que els vostres, avui serà igual per tots, i a partir de demà les meves nits seran més llargues que les vostres, miraré a veure si trobo algun applet pel blog on surtin les hores que surt i es pon el sol!

dissabte, de setembre 20, 2008

L'esmorzar - Frukostet

Igual que Catalunya, a Suècia també es menja esmorzar!!!! walaaaaaa!! no ho sabiem!!!!
Aquesta obvietat simplement servia per introduir una mica el tema del post d'avui que ve a ser una mica gastronòmic doncs (en vindran altres).

Per començar voldria fer una introducció al que vénen a ser els àpats aquí a Suècia. Jo crec que l'àpat més curiós i més freqüent (com a mínim pel que ve a ser la meitat nord de suècia, no sé la resta) és l'anomenat Fika.

El Fika és com el berenar nostre, o el típic tea-time dels anglesos... el que passa és que pot ser a qualsevol hora del dia entre àpats. N'hi pot haver un llavors entre l'esmorzar i el dinar, enre el dinar i el sopar o entre el sopar i l'esmorzar (és a dir, abans d'anar a dormir). Al fika s'acostuma a prendre cafè (que se'n beu molt a Suècia) o pels qui no en beuen (a.k.a Marc Satre) solen prendre suc (xarop d'alguna fruita barrejat amb aigua) o llet (amb colacao) o bé tè (que llavors no hi sol haver cafè).

Al fika es pot beure xarop barrejat amb aigua i pastes (bullar)

El dinar, anomenat Lunch (de l'anglès basicament però pronunciat com s'escriu [Lunsh]), és normalment entre les 11:30 i les 14:00 com a molt tard (a l'escola és variable també entre aquestes hores depenent de les assignatures que tinguem i els horaris, és a dir, no és fix per cada dia de la setmana). I finalment el sopar, anomenat Middag [Midda] que vol dir migdia, sol ser cap a les 17:00-18:00. Llavors segurament sorgeix la pregunta (que em va sortir a mi també): I entre les 18:30 que posem que acaben de sopar fins a les 22:00 no mengen res??
La resposta és ben simple, existeix el joker anomenat Fika. Kvällfika [kfèlfika] que vol dir fika del vespre. Com veieu el Fika és un comodí, excusa per picar quan tens gana XD.

Bé, però al post venia a parlar bàsicament de l'esmorzar (era necessària una introducció). L'esmorzar o Frukostet [Frükostet] és sempre el primer que es menja al dia i pot estar composat per moltes coses, bé, jo explicaré les més habituals:

  • Mjölk och Filmjölk [Miölk òk filmiölk]: Començarem per mjölk que és la llet, crec que no haig d'explicar gaire... El filmjölk, o simplement fil, és una espècie de yogurt líquid o kèfir (però diria que no és el mateix). El filmjölk se sol prendre amb cereals (flingor [flingur]) o amb alguna fruita (frukt).


Mjölk - Fil och flingor med jordgubbar - Fil(mjölk)
  • Smör: Continuo amb la mantega, base de qualsevol macka o smörgås [smörgos], que és pà, pot ser una llesca o un entrepà. Els smörgås solen ser pà amb mantega i formatge o també se sol menjar (no per esmorzar) el pà amb caviar (sí, se'n menja força, el que és de tub com la mostassa i és rosa).
Pà amb caviar - la mantega que tenim a casa
  • Bröd: El pà és bàsic en tots els àpats, per fer mackor o smörgåsar, i n'hi ha de moltíssims tipus, des dels més tous fins al més dur, knäckebröd [knèkebröd].

Knäkebröd - Un altre tipus de pa - Rågkaka [rogkaka], tembé és pà, aquest m'encanta

Bé, ja escriuré més que ara és hora de fika...

dijous, de setembre 18, 2008

Les setmanes - Veckorna

Avui escriuré una mica més el que podria ser de l'apartat curiositats de Suècia.

Sobre l'excursió/treball de biologia ja parlaré més tard...

Bé doncs, una cosa força interessant aquí a Suècia és que compten les setmanes de l'any, és a dir, ara estem a la setmana 38 i tot va indicat per setmanes. A Catalunya, quan diem una data, diem normalment dijous dia 18 de septembre o el dijous 18 mentre que a suècia d'avui en dirien dijous setmana 38 (Torsdag vecka 38 [Tushda vecka trettiòtta]). Això és molt pràctic, personalment, i evita moltes confusions com per exemple si ens equivoquem i diem divendres 20 quan no existeix divendres vint no sabem mai si és efectivament divendres i el número està equivocat, si és el dia 20 i el dia de la setmana està malament o si estem mirant el mes incorrecte i ens referim en realitat al divendres 20 d'octubre (en el cas de que n'hi hagi un).

Això es fa servir a tot arreu, tant de manera quotidiana a casa com a l'escola: a la setmana 37 es fan les fotos de les classes, a la setmana 41 hi ha tutories, a la setmana 42 cauran els exàmens d'idiomes (anglès, italià i llatí en el meu cas) i a la setmana 44 hi ha höstlov [höstlóf] és a dir vacances de tardor!

Sobre l'escola dir que són molt ordenats i que els professors ens donen calendaris amb el que ensenyaran a cada lliçó durant aquest trimestre (el que dura una assignatura), la majoria d'exàmens ja estan establerts i altres tipus d'events ja estan datats!

Això és tot i tornaré a escriure demà divendres vecka 38! (si tot va bé)

dimarts, de setembre 16, 2008

Una mica d'esport

Avui m'ha donat per córrer, i mira per córrer he pensat que podia anar fins a Björke a visitar la família on vaig estar l'any passat. Björke [Biörke] és un poble que hi ha entre Trödje i Gävle, altres pobles són Hille i algún més... XD
He fet els 6km que hi ha en 24 minuts i 41 segons.... intentaré superar la marca o arribar fins a Hille... La tornada l'he feta amb bus, en part perquè estava cansat però també perquè es fa molt fosc i no està gaire bé córrer pel costat de la carretera quan és fosc.


Mostra un mapa més gran

He intentat mirar alguna distància similar per sant cugat (com per exemple de casa al conservatori) abans de marxar per fer-me una idea de quant seria, però no he trobat cap distància quotidiana de 6km... la veritat és que t'adones que a Sant Cugat (a les ciutats) està tot més aprop i no cal recórrer 20km per anar a l'escola...Això a la vegada està bé, perquè aqui les coses són més grans, cases, terrenys, boscos, camps...

Bé, demà segurament us parli de l'ecursió de biologia que he fet avui ^^

dilluns, de setembre 15, 2008

Arn - riket vid vägens slut

Ahir diumenge vam anar tots al cine (feia moltíssim temps que no hi anaven tots junts, no ho solen fer, bé com nosaltres...) a veure una película. A suècia no se sol doblar, sempre veuen les coses en Versió Original, i això a tot arreu, és a dir, les pelis/sèries estan subtitulades tant al cine com a la tele.

La gent està acostumada a veure les coses amb subtítols i això és una raó més per la qual el nivell d'anglès a suècia és tant elevat (a part de la similitud entre idiomes).

Però la peli que vam anar a veure ahir era sueca i per tant estava en suec (però també hi parlaven anglès, àrab, danès i norruec, per tant subtitulaven les parts que no estaven en suec). La pel·lícula era molt bona es diu "Arn - Riket vid slut" [Aan, riket vi slüt] i tot i ser la segona part vaig entendre-la (és dir, es pot entendre perfectament sense haver vist la primera part, sabent suec).
La pel·lícula està basada en una novela on un prsonatge fictici, Arn Magnusson, ha d'anar a lluitar a les creuades contra els àrabs, deixant la seva estimada, Cecilia Algotsdotter, en un convent (això passa a la primera peli). Allà Arn coneix a un arquer boníssim que casualment és veí de les seves terres, Norruec. Lluitant contra els àrabs un dels generals cristians pretén fer-los una emboscada atacant pel desert ja que l'enemic no s'ho espera, però Arn i alguns homes més saben que és una bojeria. Tot i això segueixen les ordres i acampant al mig del desert sofreixen un atac dels àrabs per la nit que maten a tothom que troben. No vaig entendre ben bé, Saladin, el rei o general o el que digui dels àrabs salva a Arn i li dóna or i homes per poder tornar a la seva terra Västra Götaland [Vèstra Iötaland] (Suècia encara no existeix coma país).

A Västra Götaland retroba a Cecilia i decideixen casar-se tot i que en un principi el seu pare volia casar-lo amb finalitats polítiques. En aquell moment regna el rei Knut Eriksson que havia matat a Karl Svensson, pare del rei de Dinamarca, Sverker Karlsson. El rei Knut mor i per evitar una guerra amb Dinamarca acorden que Sverker sigui el rei amb la condició de que el fill del rei anterior, Erik Knutsson, sigui l'hereu de la corona.
Al castell la situació és incòmoda i un dia Sverker (el danès) decideix matar els fills de la reina (entre ells el successor). Amb aquest intent (acaba només un mort, el més petit) Arn Magnusson i els seus homes decideixen atacar i matar el rei Sverker.

L'escena de la batalla és boníssima. Una mica com a Bravehart es veuen els dos exèrcits, el suec i el danès que és immens. Arn fa un discurs i aconsegueix motivar el seu exèrcit. Quan aquest fa el seu crit de guerra, els danesos decideixen avancar la caballeria mostrant tota una part d'exèrcit que no es veia abans amb el que els suec es queden acollonits una altra vegada. Però des de Norruega vé l'amic d'Arn amb un exèrcit de Norruecs que es veu que cadascú vé del seu cantó perdut al cul del món però això motiva a tot l'exèrcit.

Arn dóna una fletxa al seu amic Norruec (no recordo el nom...) i aquest la dispara a l'aire i cau uns 500 metres davant dels danesos amb el que el rei Danès i tot el seu exèrcit se'n riu del seu ridícul intent i seguidament envia la caballeria a atacar.
Però aquella fletxa tenia un sentit més, Arn mana a tots els seus homes a apuntar amb els arcs (igual que el Norruec) i just quan la caballeria passa pel lloc on és la fletxa disparen tots encerant a tots i matant les tres linies de caballeria que envia el rei. Això motiva molt a l'exèrcit i llavors tothom corre a lluitar, el Norruec cridant "Norge!!!".
El final és simple, guanyen la batalla, no maten el rei per mantenir la pau però l'obliguen a abdicar de la corona passant-la a Erik Knutsson i finalment Arn mor ja que estava ferit...

La peli/novela és fidel pel que fa històricament simplement que Arn és un personatge fictici, la resta de coses van passr de veritat. A mi suècia medieval m'encanta, recorda moltíssim a la terra mitjana i al món fantàstic dels elfs i el sant grial. L'hisòria reflecteix molt bé també la bona relació amb Norruega per part dels suecs i la relació d'enemistat amb els Danesos :D.

Aquí teniu el trailer... a veure si enteneu alguna cosa:




El cine suec és molt millor que l'espanyol...

dissabte, de setembre 13, 2008

Dalhalla

Ahir divendres vam anar tots al Dalhalla. El Dalhalla és un escenari a l'aire lliure construit sobre una antiga pedrera calcària, és a dir, d'on s'extreia calç. Allí ha quedat ara un "forat" que s'ha aprofitat per posar-hi un escenari i transformar-ho en una espècie de teatre grec.

El lloc és força impressionant amb un llac a baix i un escenari i el concert que vam anar a veure també ho era. Era un piromusical (al final hi habia els focs). Van tocar diversos grups/artistes.


Mostra un mapa més gran

(La ruta és totalment orientativa, com que dormia no sé ben bé per on vam anar, em vaig/van despertar a Rättvik)

Va tocar el "
Luftforsvarets Musikkorps" de Trondheim (Norruega). Una banda (instruments de vent i percussió) Norruega que va tocar al principi i acompanyava molts altres artistes. Molt bons, que van tocar al final acompanyats del castell de focs (tocant i petant amb harmonia XD)
[http://www.mil.no/musikk/trondelag/start/]

The Classic Buskers, un duet del Regne Unit que tocaven tot tipus de música clàssica amb acordió i flautes (i ocarina etc..) amb el seu toc d'humor Britànci (que a mi em recordava molt al mister Bean).
[http://www.seaview.dial.pipex.com/video_buskers.html]

Margareta Bengtson i Fredrik Swahn dos cantants suecs (no sé fins a quin punt coneguts) que també van cantar en aquest autèntic espectacle.

Aquí teniu la web del Dalhalla de la qual us recomano veure el Bildspel (Fotos.. A dalt a l'esquerra de la pàgina web hi ha el menú i just a sota hi ha tres opcions en lletra petita Press - Bildspel - In english, bé la segona).
[http://www.dalhalla.se/]

I alguna foto així per acabar:

L'escenari
Aquesta era la pinta que tenia el piromusical
Un concert Random
Dalhalla des de l'aire, aquesta foto em va costar una mica de fer, però ha valgut la pena
Dalhalla des de darrere (des d'on es vé)

divendres, de setembre 12, 2008

Fred

Avui al migdia, cap a dos quarts d'una, ha fet ni més ni menys que el fred, la rasca, de 8 graus (sobre zero per sort).

Com s'explica?? Si acabem de començar el septembre! Encara és "estiu"! haha XD

Estic al nord i ho he d'acceptar... això encara està bé, parlant del fred, m'han dit que a l'hivern, no pugen de 5 graus (sota zero) i que 0 graus és calor... U_U

Això té l'avantage, de que quan torni, tindré calor, tu... espero.

La pàgina web de la Vasaskola té un apartat del temps on podreu consultar les temperatures, pressions atmosfèriques en els últims dies i una càmara a l'escola amb fotos cada 10 minus entre altres coses:

http://www.vasa.gavle.se/bilder/Kamera/kamera03t.htm

Avui no tinc molt temps per escriure demà en vindrà un de més llarg!

dijous, de setembre 11, 2008

Menjant Surströmming

Bé, el dissabte passat vam menjar Surströmming [Sürströming amb la ö i ü alemanyes]. El Surströmming ve a ser els calçots que mengem a Catalunya en el sentit de que és un menjar típic que es menja en un temps en concret. El Surströmming és un peix fermentat que es menja per l'agost (principis de septembre en el nostre cas) i que, si és apreciat, ho és al nord de Suècia (la meitat nord) i de Norruega més al sud de Gävle (crec) ja no és tant típic.

El Surströmming té una característica que el fa molt conegut: fa molta pudor!
Aquest peix s'ha de menjar a l'exterior, al jardí per exemple, perque sinó deixa la casa amb un bon perfum. El peix però, no té el gust que desprèn amb l'olor, és un peix força salat.

Abans d'obrir les llaunes ja me n'havien parlat del peix i de l'olor i van sortir algunes anècdotes de l'estil "Un dia estava a Kiruna [Shiruna] i em pensava que hi havia un fallo amb el clavegueram, però no, estaven menjant Surströmming".
La veritat és que fa força por haver de menjar-se allò després de sentir les anècdotes (no és obligatori! però ja que és una tradició ho volia provar).
Així que vam obrir les llaunes (que deixen anar molt de gas quan les obres "xxxxxxxxxxxxxx") però no feia gens d'olor... i vaig olorar la llauna i també es podia soportar. Però quan van remoure-ho una mica i me'n van posar un al plat vaig començar a sentir una flaira....bufff, aquest peix sí que fa l'olor que diuen.

Vaig aconseguir menjar-me'n dos, i ja us dic, si no crec que no és el més bo del món és perquè són massa salats, no per l'olor. Vull dir que és una cosa suportable i que per ser la primera vegada, menjar-ne dos està molt bé.

El surströmming es pot menjar sol o en un entrepà amb tomàquet, patates (que en mengen molta aquí) i ceba entre d'altres coses; jo me'l vaig menjar en l'entrepà...però en Bengt (el pare Nyman) i un convidat que teniem s'ho menjaven ben entusiasmats sol.

Aquí teniu alguna foto:

A veure com em menjo això...
Pescant surströmming
Pescant més Surströmming i desitjant poder deixar ja la llauna...

dimecres, de setembre 10, 2008

Excursió a Halöklubben

Dir-vos que encara no tinc càmera, les fotos del post anterior són trovades del Google i les que vénen a continuació me les han anat passant.

El primer divendres que vaig ser aquí vam sortir, per la tarda, a fer una excursió. Aquí a suècia tenen de tot, per dir que l'any passat tenien una casa, vaques, tractors (el pare era pagès) i un llit elàstic. Bé, aquest any també hi ha de tot. La meva família tenen la casa, però també una altra on treballa la mare, tractor, monocicle i dues barques de motor. Una barca la tenen al "garatge" i l'altra més gran està amarrada al mar.

Tal com deia, el divendres vam sortir d'excursió amb la família (Pare Mare Nyman i dues filles Stina i Maria). La costa del mar d'allà, el Botenhaven (del qual estem fent un treballa biologia sobre el plàncton vegetal), està molt plena d'illes anomenat així aquest tipus de costa Skären [Jèren amb j castellana o Shèren]. Vam anar a sopar de pic-nic (sobre les 6 que es sopa allà) a l'illa de Halöklubben on vam buscar bolets (crec que eren Rossinyols, Kantarellen en suec) que ens vam menjar més tard per la nit.

El dia següent, dissabte, vam anar amb la barca gran que hi ha al mar amarrada (i té sostre) a l'illa de Halön (si no m'equivoco..no ho sé del cert). En un principi voliem anar a l'illa d'Enmaren però feia massa fred allà. Allà hi vam anar juntament amb la família Eriksson (on vaig estar l'any passat) i vam dinar i vaig poder fer Ultra-tube, en suec "åka ring" [oka ring] que ve a ser estar assentat en un flotador gegant (del pal donut) i lligar a la barca que va pel mar ràpidament... aquí teniu un link orientatiu al youtube (no sóc jo): Åka ring på sjön [Oka ring po jön]

També m'he currat un GoogleMaps per situar-vos una mica:

Mostra un mapa més gran

Finalment us penjo algunes fotos:
Tots sopant a Halöklubben
Buscant bolets poray
Buscant encara més bolets... o bé... en fi... simplement caminant per l'illa

dimarts, de setembre 09, 2008

Gävle

Començaré el diari parlant del lloc on estic vivint.

La casa on viu la familia que m'allotja, i per tant on visc jo, està a Trödje [Pronunciat Tröie amb la ö alemanya]. Aquest poble està situat a uns 20 km (2 milles sueques) de Gävle [Ièfle]. Entre Trödje i Gävle hi ha altres pobles com Hille o Björke [Biörke] on vaig estar vivint l'any passat.

Cada matí haig d'agafar el bus que va cap la Vasaskolan [Vasaskulan] a Gävle, la meva escola. Aquí m'he currat un GoogleMaps per que pugueu veure el meu itinerari i la situiació geogràfica dels llocs:


Mostra un mapa més gran

Gävle està situat a uns 200 km (20 milles sueques) de Stockholm, la capital (com bé sabreu). És una ciutat poc coneguda però molt maca, al costat del mar (encara que no ho sembli) i atravessada pel riu Gavle o Gavleån [Gafleon]. És la capital del län [lèn] (Comunitat autònoma) Gefleborg, del landskap (Província) Gästrikland [Ièstrikland] i del kommun (Comarca) de Gävle.
Té uns 70.000 habitants i una àrea de 41,79 km quadrats, és a dir que és una ciuta força similar a Sant Cugat tant en població com en àrea.

Us deixo alguna foto:

Galerian 9:an (nian) - Galeria comercial situada a la plaça del mercat, al carrer Nygatan

Ajuntament de Gävle
Edifici principal de la Vasaskolan, l'escola on vaig

dilluns, de setembre 08, 2008

Des de Sverige

Ja sé que vaig dir que el blog s'hauria de convertir en una espècie de diari i tot això...però és que sense fotos no es pot explicar a penes res.

Així que he decidit comprar-me una càmera digital per fer fotos de TOT, absolutament tot i penjar-ho aquí al blog i fer les explicacions més fàcils ^^.

Bé, Suècia és impressionant i la veritat és que el nivell de vida és molt alt, a part del fred (que a mi, personalment, no em desagrada gens).

Ara no tinc gaire temps/inspiració per escriure res però bé... quan tingui la càmera us prometo que l'actualitzo o >.< o!!!!